Context
Literatuur
Vertalingen

Psalm 8:10

Aantekeningen

Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

O HEERE, onze Heere! hoe heerlijk is Uw Naam op de ganse aarde!

• Afwijkende versnummering: hoofdstuk/vers MT 8:10; LXX 8:9;
• Niet voorkomend in Kennicott¹⁶⁶;
• יְהוָ֥ה MT κύριε LXX ABP;
• אֲדֹנֵ֑ינוּ MT (wissing אדנ{ינו} Kennicott¹³⁹); ὁ κύριος ἡμῶν LXX ABP; omissie Kennicott⁷⁶; אדננו Kennicott^{93 99 170 175 252}; אדונינו Kennicott^{1 2 4 17 30 36 37 38 39 43 73 74 92 97 121 133 148 156 206 216 240 245}; אדונני Kennicott⁴⁰;
• בְּכָל MT (wissing בכ{ל} Kennicott¹³⁰); בכל◌ Kennicott¹³¹;
• Voorkomend in 5/6HevPs (fragmentarisch);

• Bij MT^Ginsburg begint na אֲדֹנֵ֑ינוּ een nieuwe regel.
• Aan het einde van de regel is bij MM een פ open parshiya.

• Varianten Kennicott Vetus Testamentum Hebraicum (1780):
  

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!